Corpo e anima della scrittura tra Oriente ed Occidente, tre giorni di eventi spettacolari alla Fondazione Cini, Isola di San Giorgio, Venezia
I maestri calligrafi Genzan Higuchi e Hajj Noor Deen, tatuatori, designers e writers contemporanei si ritrovano a Venezia per la conferenza internazionale Corpo e anima della scrittura tra Oriente e Occidente, un’iniziativa ricca di eventi spettacolari dal 26 al 28 maggio 2010 alla Fondazione Cini nell’isola di San Giorgio a Venezia.
Studiosi internazionali, artisti e performers indagano le diverse forme della scrittura, la relazione tra il pensiero e i differenti modi di comunicare nei contesti culturali europei ed asiatici.
Un tappeto calligrafico di incenso, installazione dell’artista coreano Oh Yin-hwan, a cura di Arthub Asia, sarà esposto nei tre giorni della conferenza come riflessione sulla differenza tra realtà e realtà percepita. Il 28 maggio il tappeto verrà acceso per un rituale che segnerà la chiusura dell’evento.
Il 27 e il 28 maggio nel Cenacolo Palladiano avranno luogo due spettacolari dimostrazioni di scrittura: il maestro di Kyoto Genzan Higuchi darà un esempio di calligrafia tradizionale giapponese (26 maggio ore 16.30), mentre il maestro di Zhengzhou Hajj Noor Deen mostrerà le diversità della calligrafia islamica tra la Cina e il Medio Oriente (27 maggio ore 16.30).
Il tatuatore veneziano Massimiliano Freguja, in arte “Crez”, affermato artista del tatuaggio classico giapponese “Horimono”, e i celebri writers veneziani Rocco Cacciari e Capo, saranno presenti a San Giorgio per dimostrazioni e performances sulle molte forme della scrittura e del pensiero.
La tradizione della calligrafia europea lega simboli astratti all’espressione fonetica, così come accade spesso anche nelle ligue islamiche ed indiane, mentre in Asia Estrema la scrittura diventa materica, unisce il segno scritto al concetto rappresentato, così come accade che in arte e letteratura si uniscano calligrafia ed immagine.
Corpo e Anima della scrittura tra Oriente ed Occidente, il convegno voluto dall’Istituto Venezia e l’Oriente della Fondazione Cini in collaborazione con The International Hokusai Research Centre, esplora e dimostra queste specificità, ricercando una maggiore conoscenza di diversi pensieri e culture.
Corpo e Anima della scrittura tra Oriente ed Occidente
26-28 maggio 2010
Fondazione Cini
Isola di San Giorgio Maggiore, Venezia
tel. +39 041 2710402
fax +39 041 5238540
e-mail info@cini.it
www.cini.it
